Nous ne sommes pas là parce que le marketing nous y a mis.
Aaregg s'est construit en entreprise familiale. Nous n'avons jamais vendu le camping, jamais cédé à une chaîne, jamais repackagé en investissement. Seestrasse 28a, 3855 Brienz — l'adresse n'a pas changé, la propriété non plus.
Marcel et Susanna Zysset gèrent le camping en tant que directeurs. Leur fils Luca travaille à la réception et à l'administration. C'est la réponse honnête à la question : nos décisions, c'est parce que notre nom est sur la porte.